[ ! ] версия для печати
Притчи, глава 17 - перевод с иврита
Глава 17
1. Лучше кусок сухого хлеба, и с ним -
безмятежность, чем дом, полный жертв
ссоры.
2. Умный раб будет господствовать над
позорным сыном и между братьями
разделит наследство.
3. Плавильня - для серебра, и горнило -
для золота, а сердца испытывает Господь.
4. Злоба внимает устам, несущим бедствие;
обман даёт пищу языку беззакония.
5. Кто насмехается над нищим - поносит
Творца его; кто радуется несчастью, -
не оправдается.
6. Венец стариков - внуки их, и красота
сыновей - отцы их.
7. Не подобает безумному язык, говорящий
великое, тем более благородному - уста
обмана.
8. Драгоценный камень - взятка в глазах
владелца его: куда ни обратится - будет
иметь успех.
9. Покрывающий преступление - ищет любви,
а изменяющий свою речь - отталкивает
товарища.
10. На умного сильнее подействует угроза,
чем на безрассудного - сто ударов.
11. Злой будет искать только неповиновения, -
и на него будет послан безжалостный ангел.
12. Лучше человеку встретить медведицу,
потерявшую своих детей, чем безрассудного
с его глупостью.
13. Кто за добро отвечает злом, - из дома
того не удалится зло.
14. Начало распри - как прорыв воды. Оставь
ссору прежде, чем она вспыхнула!
15. Оправдывающий злодея и обвиняющий
праведного - оба мерзость для Господа.
16. К чему плата в руке безрассудного?
Чтобы купить мудрость у него и разума нет.
17. Друг любит во всякое время, а брат - явится
во время беды.
18. Человек безрассудный даёт руку
ручательства перед ближним своим.
19. Любящий распрю - любит преступление,
высоко поднимающий свои ворота (широко
открывающий свой рот)- ищет крушения.
20. Строптивый сердцем не найдёт добра, и
переменчивый языком попадёт в беду.
21. Родил кто безрассудного, - себе на
скорбь, и отец безумного не будет
радоваться.
22. Радостное сердце улучшит лечение, а
унылый дух истощит крепость.
23. Злодей возьмёт подкуп из пазухи, чтобы
извратить пути правосудия.
24. Мудрость - вместе с лицом разумеющего,
а глаза безрассудного - на концах земли.
25. Безрассудный сын - негодование отца и
досада - для родившей его.
26. Не хорошо наказывать праведного и бить
благородных за прямоту.
27. Имеющий познание сдерживает свои речи,
и холодный духом - человек рассудительный.
28. И глупый, когда молчит, будет почитаться
мудрым, плотно закрывающий свои уста -
благоразумным.
Комментарий автора:Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.
Прочитано 1312 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Отзывы
читателей об этой статье
Написать отзыв
Форум
Отзывов пока не было. Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
www.ForU.ru
- (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 -
, тел.: +38 068 478 92 77
Рамочка .ру - лучшее средство
опубликовать фотки в сети!
Надежный хостинг : CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95
Hosting