Для ТЕБЯ - христианская газета

Отче наш
Публицистика

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Отче наш


Создатель, Отче наш Единый,

Иже еси на небесех,

Святится вечно Твоё Имя,

Приидет Царствие Твое.

Да будет воля Твоя, яко

На небеси, и на земли.

Днесь ниспошли насущна злака.

От прегрешений исцели,

Как мы прощаем прегрешенья

Неверным нашим должником.

Нас не введи во искушенье,

Избави от лукавого.

Аминь.
Комментарий автора:
Попытался написать поэтическое переложение Молитвы Господней, максимально приближённое к каноническому оригиналу.
Написал статью, посвящённую поэтическим переложениям других авторов.
http://www.lebed.com/2005/art4170.htm
Сделал первый перевод "Послания Молитвы Господней" Игоря Ивановича Сикорского на Русский язык.
http://lebed.com/2002/art3149.htm
О Православных в Сиэтле читайте здесь
http://lebed.com/2003/art3361.htm

Об авторе все произведения автора >>>

Игорь Криштафович, Америка, Сиэтл

e-mail автора: konstantin_glinka@yahoo.com

 
Прочитано 6416 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
ВИСА 2005-11-13 01:23:52
Хорошою Но нужно не полениться и дописать концовку, не нарушая формы всего стихотворения. Удачи!
 
Олег 2006-04-27 18:42:41
Ты только испоганил, я просто возмущен тем как можно испаганить такие вещи.
 Комментарий автора:
Не помню, дорогой Олег, чтобы мы с Вами пили на брудершафт. Ваше замечание будет учтено, особенно после того, как Вы научитесь заглядывать в орфографический словарь.
Успехов!!!

читайте в разделе Публицистика обратите внимание

Как медведи успели приспособиться к холоду Арктики после Потопа - Николай Погребняк
Священнослужитель задал мне вопрос: \"Креационисты утверждают, что после потопа теплый климат на земле изменился, появились ледники. Как животные, жившие в тепле, могли так быстро приспособиться к холоду?\". Подумав, что тема, поднятая в нашей переписке будет интересна для многих христиан, я решил поместить здесь свой ответ.

Если нельзя иначе - Владимир Кузин

Маугли - феномен - Буравец Валерий

>>> Все произведения раздела Публицистика >>>

Поэзия :
Єрусалим... - Надія Кметюк

Поэзия :
11 сентября - Виктор Шпайзер

Поэзия :
Дружба подарок с выше - Людмила Шульговская

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Публицистика
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100