Легенда о каменном Мигеле. Книга первая: Старинный обычай
СТАРИННЫЙ ОБЫЧАЙ
Пролог
Русоволосый мальчик, мирно дремавший под развесистым дубом, вдруг проснулся, вскочил на ноги и тревожно огляделся по сторонам. Вечерело, и деревья вокруг отбрасывали длинные тени. Мальчик поднял с земли корзину с грибами и стремительно зашагал к узкой лесной тропинке, ведущей, как он хорошо знал, из тенистой рощи к родному дому. За себя он не слишком переживал, но знал, что мама скоро начнёт о нём волноваться. Именно поэтому, ступив на тропинку, пошёл ещё быстрее, продолжая корить себя за то, что после сбора грибов решил немного отдохнуть, да так и задремал в лесу. Однако, несмотря на спешку и тревогу, он всё время вертел головой, любуясь тем, что видел вокруг.
Ведь лес, по которому он шел, был прекрасен! Стройные буки таинственно серебрились по сторонам от тропы, могучие дубы и вязы шептались между собой, а изредка попадающиеся кусты вереска опьяняли путника ароматом лиловых соцветий. Мальчику вспомнились его родные леса, которые остались далеко за морем, в милой сердцу Иберии* . Но те счастливые дни, когда он вместе с отцом и братьями гулял по заросшим деревьями холмам и горам, навеки канули в прошлое, и паренёк, предавшись воспоминаниям, невольно вздохнул.
Теперь они живут на острове Британия, в королевстве Тариан, у стен города, жители которого говорят на незнакомом ему языке. Именно поэтому мальчик пока ещё не подружился ни с кем из местной детворы, и даже в лес за грибами ходил один. Здешние дети не могли понять его речь, а он сам, хотя и усердно учил их язык, знал его пока очень плохо. Он мог поговорить на латыни с добрыми отцами-монахами в монастырской школе, но за грибами с ними вместе не сходишь и в догонялки не поиграешь.
По правде говоря, мальчик, несмотря на одиночество, успел полюбить это маленькое северное королевство, где им пришлось поселиться после бегства из родного дома. Путь в Британию был долгим и исполненным горечи. Его братья Рафаэл и Габриэл погибли, не выдержав тягот морского путешествия. Но сейчас у семьи иберийцев снова есть свой очаг и крыша над головой, а отец, зарабатывающий на жизнь ремеслом кузнеца-оружейника, поговаривает, что в жизни у него не было столько богатых заказчиков, как теперь, и что, если дела и дальше будут идти столь же хорошо, они скоро приобретут дом в городской черте. А жить под защитой валов и стен куда надежней, чем на окраине.
Быстро темнело, но паренёк сам не заметил, как замедлил шаг, невольно залюбовавшись крошечным озером, отражавшим свет первых, пока ещё тусклых звёзд. Потом вздохнул и продолжил путь. Он бы задержался в лесу и дольше, если бы не мамины тревоги. Хотя чего волноваться-то? Лесных разбойников здесь нет: еще отец нынешнего короля окончательно истребил их во всех окрестностях. Разве что волки и медведи иногда встречаются, но зачем зверю нападать на человека в конце лета, когда вокруг полно славной еды? Вообще, по словам отца, места тут очень тихие и безопасные. Однако он запретил сыну уходить далеко на север, туда, где высятся горы, но почему, мальчик толком так и не понял. Взрослые поговаривали, что там обитают весьма опасные и недобрые существа, но какие именно – ему не объясняли, а он пока не решался на подробные расспросы.
Наконец он вышел на лесную опушку и облегченно вздохнул. Перед ним лежали возделанные поля, и до пригорода отсюда было рукой подать. Вокруг всё было тихо и мирно, и маленький путник уже отошел от леса на несколько шагов, как вдруг …
– Мигел! Мигел! Мигел!
Мальчик замер, а потом резко обернулся, чуть не выронив из рук корзину с грибами. Голос, который он услышал, донесся к нему из лесной чащи, которую он только что миновал, никого там не повстречав. Но удивило паренька другое. Его окликнули на родном наречии! И это были не мама и не папа. А здесь никто, кроме них, не говорил на иберийском, даже мудрый епископ Альбин. Между тем призыв повторился:
– Мигел! Мигел! Мигел! Приди и помоги нам!
О, каким добрым и приятным был этот голос! Он точно не мог принадлежать злому человеку! А может, это и не человек вовсе, а одно из незримых для людских очей лесных волшебных существ, про которые он знал из материнских сказок? В сказках встреча с такими существами всегда сулила отважным мальчишкам и юношам восхитительные приключения, хотя и опасностей с собой могла принести немало! Мигел был осторожным и рассудительным мальчиком, но сейчас ему хотелось только одного – пойти и посмотреть, кто же его позвал. Или нужно постоять немного, и Зовущий сам выйдет к нему из леса? Но никто не появлялся, и только странный нежный звук, напоминающий перезвон серебряных колокольчиков, донёсся до его ушей. Но делался он всё тише, будто удаляясь и растворяясь в лесной чащобе.
И тут к сомнениям мальчика добавился испуг. Ночь вступила в свои права, а желание броситься вдогонку поющим колокольчикам вопреки опасностям ночного леса делалось всё сильней. Вот он побежит сейчас обратно в чащу, и колокольчики заманят его в неизвестность, и он не сможет вернуться назад, а его бедные родители будут искать сына, но уже не отыщут.
Усилием воли Мигел заставил себя повернуться спиной к лесу, ступить шаг, другой… А потом побежал. Сомнения не покидали его, и он был почти уверен, что сделал неправильный выбор. Однако мальчик не остановился и бежал до тех пор, пока не пересёк распростершиеся между лесом и пригородом крестьянские поля и не увидал вдали крыши знакомых домов и хижин.
*Иберия – древнее название полуострова, на котором в наши дни расположены государства Испания и Португалия.
Информация от автора: Книга \"Легенда о Каменном Мигеле\" полностью опубликована мультимедийным издательством Стрельбицкого. Приобрести электронный вариант можно в магазине Андронум – книжном гипермаркете для мобильных устройств. Ниже приведены ссылки, которые облегчат поиск всех частей книги:
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Религия - Максим Гусев Хотелось кратко и ёмко, но придётся объяснять: в Писании сказано, что: "8 приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня; 9 но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим. " Матфея 15 гл. Религий (всяких)- море, а вера- одна.
Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 20) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.