Для ТЕБЯ - христианская газета

Премудрости Соломона (гл.2)
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Премудрости Соломона (гл.2)


(переложение)

Один другому говорил, НЕВЕРНО рассуждая:
«жизнь наша коротка, пойми, и скучная такая.
И нет лекарств, чтоб человек от смерти излечился.
Не знаю о таком, чтоб он из ада возвратился.
Ведь мы случайно рождены, и после нас, поверьте,
всё будет так, как будто мы и не были до смерти:
поскольку выдох — это дым всего-лишь в ноздрях наших,
а мысль напоминает мне мельканье искр горящих
Угаснут мысли, и тогда мы превратимся в пепел.
И дух развеется, как пыль -как будто ты и не был.
Со временем забудут нас. И даже наше имя.
Никто не вспомнит о делах — о тех, что мы творили.
И промелькнёт такая жизнь, как облако на небе.
Как мрак, развеется она, как будто ты и не был.
Наш век короткий — это тень, бегущая от света.
Кончина наша навсегда. Возврата к жизни нету.
Печать наложена и — всё, никто не возвратится.
Итак, используем мы дни, чтоб ними насладиться.
Упьёмся дорогим вином и запахами нарда -
сегодня мы цветы сорвём, ведь будет поздно завтра.
Наденем на себя венки из роз благоуханных,
пока не умерли они от заморозков ранних.
Пускай никто из нас теперь не избежит застолья -
повсюду будут пусть следы весёлого раздолья.
Ведь это — наша часть судьбы и нашей жизни доля.
Пускай никто не избежит весёлого застолья...
Давайте нищего сейчас заставим пресмыкаться,
и будем долго над вдовой безропотной смеяться,
и на седины старика не обратим вниманья,-
пусть сила наша будет всем уроком в назиданье.
Лишь сила делает всегда любой закон железным,
ну а бессилие- вредно, а слабость бесполезна.
Возьмём и праведника в круг, он только нам мешает,
он за проделки нас стыдит и даже осуждает:
мол попираем мы закон, воспитаны мы плохо,
и думает старик, что он один лишь знает Бога.
Господним сыном сам себя назвал он принародно.
Он нашей совести укор, старик полуголодный.
Нам даже посмотреть в глаза ему бывает стыдно.
Живёт иначе он, чем все — а это и обидно.
В его глазах мы, как один — поддельные монеты.
При встречах сторонится нас, наверное, за это.
«Конец хороший», - говорит о праведнике мёртвом;
что Бог - его Отец, твердит старик упёртый
Посмотри, правда ли в словах его о сыне Божьем.
Когда он Божий сын, то Бог ему поможет.
Давай испробуем его прилюдным униженьем,
узнаем — кроток ли старик, и есть ли в нём терпенье.
К позорному столбу его давай-ка мы засудим.
Ведь помощь, по его словам, ему от Бога будет...

www.copyright.ru

Об авторе все произведения автора >>>

Сергей  Высеканцев Сергей Высеканцев, Мукачево, Украина

e-mail автора: parus_serg53@inbox.ru

 
Прочитано 2568 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
женя блох 2011-02-17 12:30:23
Какой-то непонятный стих.На чьей ты стороне?
 
Сергей Высеканцев 2011-02-17 13:01:32
Я не при чем, что вам Библия непонятна.
Это простое переложение главы 2, ни больше, ни меньше.
 
женя блох 2011-02-17 14:25:14
Но в Библии слова другие:"Сын Мой!если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои.
 Комментарий автора:
Притчи Соломона и Премудрости Соломона - это разные книги. Вы заголовок внимательно прочли?

ученик (Бузин Михаил) 2011-02-17 15:33:00
Вы истинный "баян" - так по моему назывались в старину люди, певшие под гусли "преданья старины глубокой". Ваши стихи ("преданья") отлично ложаться под музыку... мелодичны... необычны - сейчас так не пишут. И смысл в них Высокий - очень интересно... ну а что не всем нравиться - чтож... каждому своё. Интересный Ваш Путь, судя по стихам... и помогай Бог в трудах Ваших.
 
Сергей Высеканцев 2011-02-17 15:50:10
Спасибо. Да какой я Баян. Готовый текст положить в ритм и зарифмовать, по-моему, ни для кого большого труда не составят.
 
ученик (Бузин Михаил) 2011-02-18 16:52:59
Э.э.э - не скажите... Вы что, не видите как тут (на сайте) некоторые "кладут" и "рифмуют"? Но, меня лично, радут то, что люди вообще! стараются писать стихи, пусть и хреновые - я сам такой же... И может быть, с течением времени, если будут настырно "стучатся", то глядишь и "откроется"... и тому есть подтверждение. Так что... дай Бог всем, и мне маленько... Будь Здрав! Михаил.
 
Высеканцев 2011-02-18 16:59:35
Да вижу, что не всё здесь однозначно.Прочитав первых две строки, понимаешь, что дальше читать нет смысла.
Спасибо за понимание .
Заходи на "мыле" в мой блог
 
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Попозже! - Анна Лукс

Любить это ... - сергей рудой

***Великопостное*** - Батый Ирина

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Поэзия :
Нужно разобраться! - Компанец Галина

Поэзия :
Дневник (притча) - Богданова Наталья

Поэзия :
Только - Саша Второв

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100