Для ТЕБЯ - христианская газета

Шуточное-Тахун Басар
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Шуточное-Тахун Басар


Милейший брат,Тахун Басар.
Спасибо много за вниманье,
в каком краю закопан дар,
Где почерпнуть свои познанья?

Ты видно молод друг еще,
Грамматика в прекрасной форме,
А мне дружок неповезло,
Слагаю,а сама в ре-форме.

Уже котлета,так сказать,
но привкус видимо "чесночный",
я так прошу меня прощать,
Ну человек я впрямь"восточный".

Но я тебя благодарю,приму
Твои все замечанья,
Наверно в школу впрямь пойду,
Приятны те воспоминанья.

Об авторе все произведения автора >>>

женя блох, израиль ришон ле цион

e-mail автора: blazhenia.@gmail.com

 
Прочитано 3398 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Виктор Павлович 2010-09-22 16:23:40
Сестра Женя браво!
 
женя блох 2010-09-22 16:59:11
Спасибо,Виктор Павлович.
 
Надежда 2010-09-22 18:39:15
И мне понравилось!!!!
 
фарш 2010-09-22 21:27:19
Алэвай!
 Комментарий автора:
Это скорее да чем нет.

фарш 2010-10-01 21:23:06
Женя! Зина! Правильно на иврите басар тахун, а не наоборот. Вы ещё иврит каля не освоили?
 
женя блох 2010-10-05 12:01:53
Прошу прощение,но я хотела также ваше имя,мои вы знаете уж два,а я?
Отец и мама дали два,какое нравится зовите,я все равно скажу вам да,на русском или на иврите.Басар тахун я буду знать!
 
Женя блох 2011-10-03 14:52:34
а вот и мое.
 
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Переход - Андрей Блинов

ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания. Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".

Почему ты плачешь , ива? - Евгений Крыгин

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Поэзия :
Что такое брак? - Дудка Надежда

Публицистика :
Ждут Мессию, а придет антихрист - Николай Николаевич

Поэзия :
Май - виртуоз... - Алла Войцеховская
Ироничные стихи

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100