Сотворена, чтобы быть его помощницей ( Часть 2, Глава 15)
Часть 2
Послание к Титу, глава 2
«Чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру, чтобы вразумляли молодых любить мужей, любить детей, быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми, покорными своим мужьям, да не порицается* слово Божие» (Тит.2:3-5) (в англ. – «хулится»).
За последние несколько лет я спросила несколько сотен женщин: «Можете ли вы мне назвать восемь вещей, которые Бог требует от женщин, которые, если она не будет исполнять, то будет виновна в хулении слова Божьего?» Большинство женщин смотрели на меня непонимающим и удивленным взглядом, не имея никакого представления, что им нужно отвечать.
Бог повелел пожилым женщинам учить только одному. То, чему им надлежит учить, записано в послании к Титу, во 2-ой главе. Следующий раздел книги освещает эти восемь важных вещей.
Восемь практических правил игры
Когда я была маленькая, слово «хулить» вызывало в моем сердце ужас. Мои родители не так давно уверовали, и поэтому мало знали о Библии, но где-то, когда-то одному из проповедников удалось заронить в мою маленькую голову стих о хуле на Духа Святого. Насколько было мне известно в тот момент, был только один стих с этим страшным словом, и он звучал так: «Но кто будет хулить Духа Святого, тому не будет прощения вовек, но подлежит он вечному осуждению» (Марк.3:29).
Сейчас, даже несмотря на то, что я уже в более зрелом возрасте, слово «хулить» заставляет меня вздрогнуть – как это и должно быть. В какой-то степени, хулить означает ставить себя выше Бога – посредством того, что человек говорит или делает. Когда фарисеи услышали, что сказал Иисус, и потому, что им нужен был повод обвинить Его, они говорили, что он богохульствует, «делая Себя равным Богу» (Иоан.5:18).
Эта книга – о женах и матерях, поэтому вы, должно быть, спрашиваете себя, что общего может быть у них с богохульством. О, очень много общего! Когда я начала писать эту книгу, мой ум был наполнен стихами из Писания. Однажды ночью я проснулась, и в моей голове прозвучали слова из послания к Титу, 2:3-5. Лежа в кровати, я пыталась вспомнить список тех восьми вещей, которым старицы должны учить молодых жен. Меня внезапно осенило, что Бог дал мне прекрасный план основных принципов через эти восемь простых инструкций.
«Чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру, чтобы вразумляли молодых [1] (в англ. - быть рассудительными), [2] любить мужей, [3] любить детей, [4] быть целомудренными, [5] чистыми, [6] попечительными о доме, [7] добрыми, [8] покорными своим мужьям, да не порицается слово Божие» (Тит.2:3-5).
Почему-то мне бросилось в глаза слово «порицается»: «...да не порицается* слово Божие» (в англ.- хулится). Старицам (то есть мне) приказано учить молодых женщин, чтобы они не хулили слово Божие! Неужели молодые жены и матери находятся в опасности хуления? Этот стих говорит, что да: не хуления Духа Святого, что является непростительным грехом, а хуления слова Божьего. Хотя это и не является непростительным грехом, все же очевидно, что очень страшные слова апостол Павел сказал о молодых женах.
Слово «хулить», написанное в этом стихе, всегда кажется как бы преувеличением. Как может женщина похулить слово Божие, если она нецеломудренна? На самом ли деле женщина хулит слово Божие, если она не покоряется своему мужу? А что, если он неправ? А если она немного вызывающе одевается и не является такой чистой, какой должна быть? Неужели ее можно обвинить в хулении слова Божьего? Что значит «быть попечительной о доме»? Почему эти восемь вещей настолько важны для молодых жен, что отказ их выполнять называется «хулением слова Божьего»?
Лежа в постели той ночью, размышляя об этих восьми требованиях, я попросила Бога открыть мне смысл этого стиха, чтобы я могла знать, чему учить молодых женщин, чтобы они могли исполнять слово Божие и не хулить его. Бог ответил мне. И Его ответ разбил мое сердце. Я никогда даже подумать не могла о подобном ужасе, который и объяснил мне, почему слово «хулить» - самое подходящее слово. Но сперва мы рассмотрим эти восемь характеристик, одну за другой, как Бог и повелевает старицам учить молодых женщин.
Глава 15
1. Быть рассудительной
Тит.2:4: «чтобы вразумляли молодых быть рассудительными*...» (*присутствует в англ. Библии, версии короля Якова)
Быть рассудительным: выполнять свои обязанности, быть воздержанным, владеть собой, быть заботливым, внимательным, уметь принимать мудрые решения.
«И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ведения; страх Господень будет сокровищем твоим» (Ис.33:6).
Здравый смысл
Рассудительная жена – это женщина, которая понимает, что она более не является свободной, без каких-либо обязательств, тратящей свое время так, как ей захочется. Она знает, что брак – это радостная, но в то же время и очень серьезная ответственность. Она более не может оставаться легкомысленной или поверхностной. Она дала обещание быть самой лучшей женой, матерью и управляющей своего дома по сравнению со всеми остальными. Она становится главным исполнительным директором предприятия, во главе которого стоит ее муж.
Ее самой основной обязанностью является сделать все, что требуется, чтобы хорошо управлять домом своего мужа. Она берет на себя роль координатора всего происходящего. Если дом не управляется должным образом, брак – равно как и воспитание детей - не будет приносить радость и удовлетворение. Если женщина с рассудительностью оценивает нужды своего дома, а также время и необходимые ресурсы, то она будет более эффективной помощницей. Такое планирование уменьшит трения и поможет установить мирное настроение. Именно простые вещи в жизни могут разрушить брак и стать причиной развода. Но, если смотреть с позитивной стороны, как раз простое планирование мероприятий и всего остального в жизни может принести здоровье, преуспевание, мир и счастье в брак и обеспечить прекрасные семейные отношения. Мужчины (и дети) очень ценят вкусно приготовленную еду, чистый, убранный дом и мирную атмосферу – убежище от жизненного стресса.
Бесчувственный грубиян
Дорогая Деби,
Вчера у меня совершенно не было сил, когда мой муж пришел с работы. Дети разболелись. У нас есть грудной малыш, и у него поднялась высокая температура. Муж пришел и даже не спросил, как я себя чувствовала, как прошел мой день. Он начал с того, что поинтересовался, почему это в доме такой беспорядок, и «когда будет готов ужин», потому что это был вечер хоровой репетиции, и он хотел приехать туда пораньше. Он был грубым, бесчувственным и совершенно безразличным к моей усталости, болезни детей и всему прочему. Он был настолько эгоистичным, что меня это сильно обидело. Что я должна была делать? Вознаградить его себялюбивую грубость любовным обхождением и служением ему?
Джилл
Дорогая Джилл, твоя обязанность, твоя работа и в твоих самых лучших интересах - служить своему мужу.
Деби
Никто не будет оспаривать, что муж Джилл был бесчувственным, но двое плохих людей не образуют хороший брак. Однако один «хороший» может принести большие перемены в брак и изменить второго - закоренелого эгоиста. Всегда помните, что ваша задача – хорошо служить ему, поэтому планировать наперед просто необходимо. Если бы Джилл лучше справилась со своей работой, ее муж не был бы таким грубым. Ваш муж ожидает, что вы спланируете все заранее. Он планирует все необходимое на своем рабочем месте, иначе он потеряет свою работу. Если вы планируете все заранее, подобных конфликтов можно избежать, а ваш муж будет гордиться вами, зная, что его жена лучше, чем жены его сотрудников. Если вы балуете своего мужа, то со временем он станет более чувствительным к вашим трудностям, но вам нужно держаться как солдату и показать быть сильной.
У меня часто болели дети, и я знаю, что временами это нелегко, но все же можно прибраться в доме, приготовить пищу и содержать все в порядке в то же самое время. Как матери, мы можем сильно переживать о больном ребенке, но это не причина для того, чтобы оставить в небрежении наши остальные обязанности. Рассудительная жена приспосабливается к любым условиям.
Назначение
Научитесь использовать «чудо кухни» - долговарку (crock-pot). Сегодня было воскресенье. В 8 часов утра я положила несколько мороженных куриных грудок и немного риса в свою долговарку. Затем я добавила воды, сельдерея, болгарского перца и приправы, и поставила на «медленное приготовление». Когда мы пришли домой к обеду, дом наполнял изумительный запах, и обед был уже готов – за исключением простого салата, сделать который заняло всего несколько минут. После того, как мы покушали, я добавила немного приправ и долила еще воды в долговарку, в которой теперь оставались только несколько кусочков курицы с бульоном. Этот простенький суп медленно варился с обеда до вечера и составил основу нашего сегодняшнего ужина. Пока мы были в церкви, я спросила одну из 11-летних девочек о том, как они готовят кушать для своей семьи из 12-ти человек: «Скажи, если твоя мама скажет тебе положить утром курицу в долговарку (или три курицы в три долговарки) и добавить рис и специи, и делать так каждое воскресенье, ты сможешь это сделать?» Ее 12-летняя сестра рассмеялась и ответила: «Без проблем!».
Упрощайте, упрощайте, упрощайте
Всегда предлагайте своим детям только что-то одно на завтрак. Выбор из нескольких блюд только приведет ребенка в растерянность. Большой выбор также дает место спорам и недовольству. То, что вы обеспечиваете одну и ту же простую пищу каждое утро (исключая, может быть, воскресенье), помогает ребенку с нетерпением ждать той особенной пищи в то особенное утро. На самом деле, это даже поможет вашим детям стать более благодарными, а вам обеспечит более спокойное утро. Простой, но сытной пищей для ежедневного детского завтрака может быть бутерброд с арахисовым маслом, который можно подать на бумажной салфетке. Убирать со стола в таком случае будет очень легко.
Если муж не бывает дома на обед, тогда планируйте иметь ту же самую основную, но питательную еду на каждый обед, которую также можно подавать на одноразовых бумажных тарелках.
Проблемой приготовления пищи или уборки в доме является не старый ворчливый муж или плохие дни. Причина этого – недостаток элементарного планирования.
Когда я была маленькой, мы всегда по определенным дням ели определенную пищу. Ужин был готов к 5 часам вечера.
• По понедельникам мы ели горох, картофель и жареное мясо,
• По вторникам – тефтели со сладким картофелем и салат из капусты, моркови и лука с майонезом,
• По средам – жаркое с картошкой-пюре и зеленой фасолью,
• По четвергам – спагетти и салат, и
• По пятницам – рыбу, картофель и салат.
Регулярные ужины в каждый вечер будних дней облегчали маме задачу покупки продуктов и планирования. Мой папа, возвращаясь с работы, с нетерпением предвкушал свой долгожданный горячий ужин. Самое главное во всем этом – планировать заранее. Четко сформулированный список продуктов, которые нужно купить, - очень хорошее средство для достижения цели.
Жизненной задачей жены является достигать совершенства в том, чтобы доставить удовольствие своему мужу.
Иногда для поддержания хороших отношений с мужем просто требуется выполнение простых заданий, вроде приготовления хорошего ужина вовремя и чистого, убранного дома, даже если иногда бывает нелегко или неудобно это делать.
Черты хорошей помощницы
• Хорошая помощница создает оазис отдыха для своего мужа.
• Она готовит пищу, которая ему нравится; она не готовит то, что считает приемлемым для себя.
• Она планирует наперед и готовится заранее.
• Она упражняется в самодисциплине.
Клубника и сладкая любовь
Для меня самые приятные воспоминания детства – то, как мы собирали клубнику. Ярче всего я помню своего старенького, морщинистого дедушку, стоящего на коленях возле меня, собирающего клубнику и разговаривающего с теми, кто был на соседних рядах, о моей бабушке и о том, как сильно он любил ее. По-видимому, он не замечал ее простого деревенского платья, тонких седых волос и старого лица, сплошь в морщинах. Одна мысль о том, что он ее любит, и что она – красивая женщина, была для меня подобна идее из романа и чрезвычайно мне нравилась. Я помню, что смеялась тогда так сильно, что иногда даже было трудно собирать клубнику. Его громкие уверения в любви звучали очень убедительно и вселяли чувство покоя и мира. Моя бабушка почитала дедушку и повиновалась ему. Именно то, что они основали свой брак на любви и почитании, сделало их семью (и даже семьи их детей) такой прочной. Когда вы будете читать историю, приведенную ниже, которую написала моя хорошая подруга и двоюродная сестра (они были ее дедушкой и бабушкой тоже), вы увидите, как мы были приучены доставлять удовольствие своим мужьям. Нас учили не обижаться и никогда не давать советов мужу. Если бабушка и обижалась, то об этом никто не знал, потому что было очевидно, что у настоящей леди есть свои обязанности, и она должна быть рассудительной, выполняя их.
Мудрая женщина никогда не позволяет себе быть обузой, но стремится принести как можно больше пользы в браке. Она ищет возможности для зарабатывания и сбережения денег, и тратит их мудро. Ее муж знает, что он богаче остальных мужчин – потому, что она его жена.
Что такое холодный ужин?
Автор: Фрейда Лансинг, двоюродная сестра и подруга детства Деби Перл
Жизнь так сильно изменилась по сравнению с тем, чем она была раньше. Недавно, мы – несколько подруг – сидели за обеденным столом, рассказывая друг другу о своем раннем неумении готовить. Я вспомнила, что случилось со мной в первые дни нашего брака. Когда я вышла замуж, я вообще ничего не знала о том, как нужно хоть что-то готовить. Помимо этого, моя семья была из деревни, и мы ели соответствующе: горох и кукурузный хлеб (до сих пор их люблю), ветчину, свинину, жареную курицу, репу и тому подобное, а семья моего мужа питалась совершенно по-другому.
Я никогда не забуду тот жаркий день. Мы жили в квартире, расположенной в задней части старого викторианского дома, и наше жилище состояло из зала, совмещенного с кухней, и ванной. У нас не было кондиционера, а летом, к тому же так далеко на юге, это означало мучительную жару. Одним летним днем я изо всех сил старалась приготовить ужин для своего мужа, и ужин был готов, когда он вернулся домой после тяжелого рабочего дня на стройке. Когда он зашел в дом, весь мокрый от пота, едва только взглянув на горячий ужин, дымившийся на столе, он сказал в отчаянии: «Разве в такой день нужно подавать горячий ужин? В такую жару нужно готовить холодный ужин!» Сердце мое было разбито. Сама вся потная от жары, я старалась, как только могла, чтобы услужить ему наилучшим способом, какой я только знала. Я никогда даже не слышала о холодном ужине. О чем это он вообще говорит? В тот момент моей жизни, помидор, нафаршированный тунцом или салат из курицы были мне совершенно незнакомы. Могу доложить вам, что тридцать лет тому назад эта история совсем не была смешной, но, когда я закончила рассказывать ее своим подругам, мы все весело посмеялись над тем, как «разбита» я была в тот день.
Я была удивлена, когда одна молодая женщина, сидевшая с нами за одним столом, посчитала, что это совсем не смешно, и поспешно меня спросила: «И что? Ты вылила ему на голову этот ужин? Я бы именно так и сделала!» Это остановило меня в моих воспоминаниях. Была ли я сердита на него? Хотела ли я швырнуть ему в лицо приготовленный ужин? На самом деле я даже не помню, чтобы у меня были такие мысли. Я хорошо помню, что была очень расстроена и огорчена. Но моей самой главной мыслью было выяснить, как мне научиться готовить холодный ужин. Когда я вышла замуж, я стала МИССИС Лансинг. Его жизнь, его планы, его желания стали и моими. Я расценивала свой брак как свою карьеру, в которой нужно продвигаться до конца жизни, и я намеревалась преуспеть в этом. Если ему не нравилась еда, которую я готовила, вместо того, чтобы вообще отказаться готовить, говоря, что ему трудно угодить, я научилась готовить то, что ему нравилось! Я просто ХОТЕЛА, и НАМЕРЕВАЛАСЬ доставить ему удовольствие. И я обнаружила, что на самом деле ему не так уж и сложно угодить. Большинству мужчин не так уж сложно угодить; недавно я слышала, как кто-то сказал, что все, что требуется мужчине, это еда, секс и уважение, и он будет доволен. Однозначно, это чересчур упрощенческий подход, но на своем опыте я знаю, что это является основными, самыми главными нуждами всех мужей. И вот, я работала в этом направлении на протяжении почти 33-х лет. Угодить моему мужу – по-прежнему моя цель. Я с радостью могу сказать вам, что он наслаждается мной. Я стремилась к тому, чтобы заслужить это право – быть его удовольствием.
Постаревшая и помудревшая, но все так же сильно любящая,
Фрейда.
Мудрая женщина не позволяет мелочам доводить себя до беспокойства и раздражения. Имея спокойный и кроткий дух, она ищет возможности улучшить нынешние обстоятельства.
Поразмышляем...
1. Было ли приятно Господу видеть, что Фрейда старается научиться готовить пищу, которую любит ее муж?
2. Было бы грехом для Фрейды ответить ему с раздражением или обидой?
3. Желали бы вы удовлетворить своего мужа, если бы он ответил вам в подобном бесчувственном тоне?
4. Как вы думаете, может, ее муж просто пытался быть с ней погрубее?
5. Когда вы вышли замуж, думали ли вы о своем замужестве как о карьере удовлетворения своего супруга?
«Добродетельная жена – венец для мужа своего; а позорная – как гниль в костях его» (Прит.12:4).
Заведите новую привычку
Большинство жен, читающих эту книгу, были приучены НЕ почитать своих мужей. Скорее всего, вы, глядя на пример своей матери, учились не уважать и отвергать своего отца. Вы учились, наблюдая за тем, как ваша мать выказывала неудовольствие от плохих привычек вашего отца, и все осталось так же и в вашем отношении к вашему мужу.
Кажется более естественным быть сердитой, чем искать перемен к лучшему. Отказаться от очень привычной манеры поведения нелегко, но это однозначно стоит того.
Освобождены, чтобы страдать
Начиная с 60-г годов XX-го века, когда началось движение за «освобождение» женщин, женщины были научены возмущаться против власти мужчин и негодовать на это. Все средства массовой информации, журналы, фильмы и популярные книги способствовали исчезновению четкой границы между мужчинами и женщинами. Церкви, как всегда, от мира отстают всего на одно десятилетие, что стало причиной того, что в церкви появилась своя освободительная теология, стоящая на стороне женщин в виде христианских книг и служителей. Священнослужители и богословы разработали методы, помогающие лишить авторитета слова Бога, записанные в Библии и говорящие о природе и обязанностях мужчин и женщин. Все зашло так далеко, что церкви сегодня уверены, что Библия поддерживает эту современную точку зрения.
Когда я была маленькой, никто в нашей большой семье не мог вспомнить ни одного развода, ни с одной стороны, ни с другой, включая многочисленных тетушек, дядюшек, бабушек, дедушек и двоюродных. Также не было случаев насилия над женами или детьми. За последние пятьдесят лет все кардинально изменилось.
Трудно в это поверить, но следущий отрывок был напечатан в учебнике по экономике для старших классов общеобразовательной школы в 50-х годах. Когда я была маленькой, этому учили в школе! Можете себе представить, какую бурю негодования вызвало бы сегодня, если бы кто-нибудь поместил подобный текст в школьный учебник?
Как быть хорошей женой
(взято дословно из учебника по экономике для старших классов общеобразовательной школы 50-х годов)
• Ужин должен быть готов. Составьте план заранее, лучше всего в прошлый вечер, чтобы сегодня вовремя иметь приготовленный вкусный ужин. Это способ дать ему понять, что вы думали о нем и заботитесь о его нуждах. Большинство мужчин голодны, когда возвращаются домой, и перспектива горячего, вкусного ужина является частью теплого приема, который ему необходим.
• Приготовьтесь к встрече. Найдите 15 минут для отдыха, чтобы выглядеть отдохнувшей к его приходу. Нанесите легкий макияж, завяжите ленту в волосы и старайтесь не выглядеть усталой. Он только что много времени провел с людьми, уставшими от работы. Будьте веселой и интересной. После длинного скучного дня он может нуждаться в подъеме настроения.
• Наведите порядок. Последний раз пройдитесь по дому прямо перед его приходом. Уберите учебники, игрушки и бумаги. Пройдитесь влажной тряпкой по столам и мебели. Ваш муж ощутит, что он прибыл в гавань покоя и порядка, и это поможет также поднять настроение и вам.
• Приготовьте детей. Уделите несколько минут, чтобы вымыть детям руки и лица (если они маленькие). Причешите их и, если нужно, переоденьте. Они – ваши маленькие сокровища, и ему будет приятно увидеть, что они тоже принимают во всем участие.
• Не шумите. Ко времени его прихода постарайтесь, чтобы в доме было минимальное количество шума: не шумел пылесос, стиральная или сушильная машина. Скажите детям, чтобы они вели себя потише. Будьте рады видеть его. Встретьте его ласковой улыбкой.
• Выслушайте его. У вас могут быть десятки вещей, которые вы должны ему рассказать, но момент его возвращения – неподходящий для этого момент. Дайте ему высказаться первыму.
• Сделайте все, чтобы этот вечер принадлежал ему. Никогда не жалуйтесь, что он не ведет вас в ресторан или другое место развлечения. Напротив, постарайтесь понять, что он живет в мире напряжения и стресса, что ему для отдыха нужен дом и спокойная атмосфера.
Что НЕ ДЕЛАТЬ:
• Не встречайте его, жалуясь на проблемы.
• Не укоряйте его, что он опоздал к ужину. Считайте это мелочью по сравнению с тем, что ему пришлось пережить в ходе прошедшего дня. Устройте его поудобнее. Позвольте ему расслабиться в удобном кресле или предложите прилечь в спальне. Держите наготове для него горячий или холодный напиток. Взбейте его подушку, предложите помочь снять его обувь. Говорите тихим, мягким и приятным голосом. Дайте ему расслабиться и отдохнуть.
Цель: постараться сделать ваш дом местом мира, порядка и отдыха, где ваш муж мог бы восстановить свои силы, телесные и духовные.
_______________________________________________________
Вы видите, что случилось за последние 50 лет? Каждую ученицу в школе учили консервативному взгляду на вещи, в котором есть более библейской перспективы, чем в учении современных церквей.
Мудрая женщина строит свою жизнь в соответствии с жизнью ее мужа. Его привычки и то, как он работает, ест, спит и живет становится и ее жизнью тоже.
У меня скоро будет нервный срыв!
Следующее письмо хорошо иллюстрирует, что, если женщина не добивается своего, она будет нервничать и переживать, вместо того, чтобы иметь кроткий и спокойный (рассудительный) дух, как того ожидает от нас Христос. Статью, о которой говорит эта женщина, можно прочитать на сайте www.nogreaterjoy.org.
Я слышала, как на семинаре в Ноксвилле кто-то вслух зачитывал вашу статью под названием «Грешные мужья, раздраженные жены и непослушные дети». Тогда впервые я поняла, что позволяла своему беспокойству контролировать моего мужа, и что мои переживания отражали недостаток моего доверия ему. Когда мы уехали с семинара и на дороге застряли в пробке, мой муж сказал, что нам нужно заправиться. Мили тянулись за милями, а машины все так же стояли в пробке, плотно подпирая друг друга бамперами. Когда же дорога расчистилась, вдруг оказалось, что мы в горах, и вокруг нет ни одной заправки. Я ужасно переживала. Я дошла до такого состояния, что хотела наорать на него и сказать ему отправляться обратно в город, чтобы найти заправку. Я видела, что стрелка бензиномера показывала, что бак почти пуст. Я молча выговаривала Богу, что «именно по этой причине мне нужно контролировать ситуацию, потому что он – самый безответственный мужчина, неспособный принимать мудрые решения». Я чувствовала, что должна говорить ему, что нужно делать. Я так сильно волновалась, что чувствовала себя почти больной, но впервые в жизни я молчала и с притворным интересом разглядывала холмы за окном. Проехав еще десять миль дальше в горы, мы наконец попали на заправку, и мой муж повернулся ко мне, улыбаясь, и сказал: «Что это сегодня с тобой? Ты не такая нервная, какой бываешь обычно. Я так рад, что ты научилась расслабляться. Не находишь, что жизнь намного веселее, если не бояться так сильно всего на свете? Я горжусь тобой». Это заставило меня остановиться и подумать. Даже если бы у нас и закончился бензин, разве это было бы трагедией? Я увидела, что раздувала из многих мух слонов. У меня был дух, полностью противоположный кроткому и спокойному, который у нас должен быть. Я научилась не позволять своим страхам и раздражению по поводу различных обстоятельств владеть мной, и, еще чего хуже, - моим мужем. Я учусь полагаться на своего мужа.
Сара.
«Ибо в вас должны быть те же чувствования, что и во Христе Иисусе» (Филип.2:5).
Персональные «святые места»
Многим женщинам не хватает библейской рассудительности, судя по тому, что они обращаются со своими домами, как со святынями, а не как с местом, где можно расслабиться и насладиться своей семьей. Они переживают, если запачкался ковер, или если дети случайно пролили молоко на диван. Они чрезвычайно волнуются о том, что их окружает. Если у вас есть такая проблема, позвольте мне спросить вас: как бы вы себя чувствовали, если бы ваш муж ничего лучшего вам не предоставил, кроме старого сарая, в момент, когда вам нужно было рожать вашего первого ребенка? В такой ситуации оказалась Мария, мать Иисуса. Как вы думаете, выбрал бы Бог Марию быть матерью Иисуса, если бы она позволяла себе дойти до нервного срыва, переживая о том, что место, где она находится, грязное или в беспорядке? Подумайте о молодой девушке Марии, прижимающейся к спине идущего осла, пока схватки терзали ее уставшее тело, а ее муж искал место, где бы ей родить.
Многие пытались составить список тех добродетелей, наличие которых побудило Бога выбрать Марию быть матерью Господа. Но я могу вам смело сказать, кем она была. В ее сердце была вечность. Она была рассудительна и всегда училась принимать мудрые решения. Если молодая женщина учится быть рассудительной, она живет не для сиюминутного вознаграждения. Она ценит то, что будет длиться и в вечности.
Про моих родителей
Автор: Ребека Перл (16 лет), апрель 1991 г.
Так много нужно сделать,
Но где же время взять?
С утра и не присела –
И вот дела опять!
Ни разу не услышать
Ни слова похвалы.
Лишь: «Эй, хочу я кушать!»,
«Жена, помой полы!»
Скребешь – не разогнуться –
До полной чистоты,
Но стоит повернуться,
И что же видишь ты?
Вот грязными носками
Завален пол вокруг.
Муж – попой на диване,
И телек – лучший друг...
Чего ж ты ждешь, подруга?
А ну, совок долой!
И подмигни супругу,
Диван, поди, большой!
(Перевод: Юстина Южная)
Вот почему мои родители счастливы в браке!
Время поразмышлять
Черты хорошей помощницы
• Хорошая помощница создает дома гавань покоя.
• Она приспосабливается к графику своего мужа и к его привычкам.
• Она спокойна и наслаждается своей семьей, вместо того, чтобы волноваться и сходить с ума от беспокойства.
Слова, которые использует Бог для описания безбожной женщины
Найдите стихи в Библии, содержащие эти слова, и запишите их в данном порядке следования. Попросите Бога, чтобы Он заставил вас НЕНАВИДЕТЬ малейшие проявления этих вещей в вашей жизни. Верьте и знайте, что Бог силен освободить вас.
• Безрассудная
• Шумливая
• Глупая
• Ничего не знающая
• Подобна свинье с золотым кольцом в носу
• Сварливая
• Сердитая
• Позорная
• Праздная
• Любопытная
• Говорит, чего не должно
• Необузданная
Принимайте слова Бога всерьез
Впомните какой-нибудь случай в недалеком прошлом, когда вы рассердились или обиделись, потому что ваш муж отвечал каким-либо образом, который вы считаете неправильным. Помните, что другой стороной медали под названием «сердитый» является «обиженный». Это одна и та же медаль, и награждается ей плохой брак или натянутые отношения. Как вы считаете, насколько иным мог бы быть исход ссоры, если бы вы помнили, что вашей задачей является удовлетволить своего мужа? Сочините свою историю. Сначала напишите первый вариант, который закончился крупной ссорой, и затем запишите второй вариант истории, которая закончилась так, как ей и полагается закончиться. Помните, он не обязан быть добрым или поступать правильно, чтобы отвечать как положено перед Богом. Это упражнение поможет вам увидеть в другом свете логическое обоснование для почитания вашего мужа.
Комментарий автора: Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Как раз по содержанию не придерёшься)))
А вот употребление русского языка переводчиком слегка прихрамывает) но всё равно, спасибо! Комментарий автора: Несовершенность свою сознаю и прошу прощения за причиненные неудобства, возникшие при чтении. Я ведь и не претендую на профессионально-высокий уровень :)
Видимо, немного сказались годы, проведенные в среде, где говорят на иностранном языке :)
Но ведь основная мысль повествования более-менее ясна, надеюсь? Значит, уже стоило стараться :)
Будьте благословенны!
Юлия
2011-06-22 00:16:35
Эта книга в печатной (а не электронной) форме на русском языке недавно вышла в США. Издали её авторы Майкл и Деби Пёрл через своё служение "Нет Большей Радости". В печатном варианте это работа другого переводчика. Поищите "Cотворена его помощницей" в интернете или на ebay. Думаю, что это станет замечательным подарком для каждой жены!